All posts from December, 2005

Dec 31 2005

And in the End…

Published by Ginna under Travel

  • I’m sad to leave this country.
  • I’m sad to leave the people.
  • I’m sad I lost my new, expensive camera on the plane home.
  • I’m sad to lose the memory card in my camera that had a bunch of last-day photos of Don Toño, Gail and others.

I made a tentative vow to myself to continue studying Spanish, and to return for a longer time once Lulu goes to college. [Ed. note, 12/3/07: Read about how a gal keeps her promise.]

Our flight took off from Guatemala City in the middle of a powerful thunderstorm, unheard of here in December. Our flights were on time so the trip was easy, except we had the misfortune of picking seats whose backs didn’t recline. I fidgeted and squirmed miserably all the way home. On the bright side, we shared our row with a quietly friendly man from Quetzaltenango who insisted on buying me my airplane dinner. Airplane food tastes much better when it’s made possible by, you know, the kindness of strangers. This guy’s wife and family live in Guatemala but he has to work in the States and sees them only once a year. He was devastated to be leaving.

In San Francisco our luggage was among the first off the plane, we got through customs quickly, and minutes later we were at the shuttle stop. The only things missing were the shuttles. We waited. And waited. Here’s where we were when the new year rolled in.

Here’s where we were when the clock struck one.

[New Year's photos courtesy of Lulu]

At last a Salvadoran shuttle driver bound for downtown SF took pity on me because he had just taken the same long flight yesterday. He agreed to take us across the bay if he could find other passengers. He drove into the night, to reappear half an hour later with a hefty load of East Bay-bound travelers.

We got home around 2:00 a.m. Our menagerie was happy to see us.

The end.

Comments Off

Dec 30 2005

Flying Time

Published by Ginna under Travel

It’s almost time for us to go home, and it’s come too soon.

On my last day of Spanish school our field trip was to the village of Jocotenango, where my teacher and Doña Rosa live and where there’s a museum of Maya musical instruments and clothing: Centro Cultural La Azotea.

The young woman who gave me a tour of the museum spoke no English but, since I was her only audience, explained things so slowly, clearly and expressively that I understood almost every word, which was a surprise and a thrill. Not only was she enlightening, but she gave me hope that I’m not a total lingustic bonehead. I comprehended more from her in half an hour than I did in twenty-five from my teacher.

She showed me a precursor to the marimba (Guatemala’s national instrument, the earliest of which were made from branches, wooden slats and gourds) and a variety of flutes and guitars. In another room was a shrine to the cigar-smoking, alcohol-swigging Saint Maximon, protector of the Maya and a guy I can identify with. See the armadillo hanging up above?

We also learned about the coffee production process.

We took the chicken bus home. My teacher assured me I’d be safe, which I was, no thanks to her; from the moment I stepped on to the bus until we were safely off, she pretended not to know me.

Check out the name in the window of the bus on the left.

The bus depot is adjacent to the mercado where, it turns out, my teacher happened to have an errand. This time we wound up in front of a counter on which rested a hollowed-out slab of meat which, I soon discerned, was a boneless pig’s head. Its snout was aimed at the shoppers while its eyeballs were hidden on the underside. Apparently there’s a traditional pig’s head dish that locals make and I wondered aloud, “Do you also eat the pig’s mind?”

My teacher bought some fly-peppered ground pork and, after searching the market for some unflavored gelatin, we walked back to school.

Its being the last day and all, my teacher and I decided to quit a little early. M continued till 1:00 as usual. Friederike tracked us down and asked us to lunch but we didn’t have time, so we decided to meet for dinner tonight.

M and I wandered around saying goodbye to the town and buying presents for friends (Nim Po’t had great stuff and the prices were okay and we didn’t have to bargain).

I wish we could be here tomorrow night, to see what they do with those illuminated signs on the top of the arco [photo below] and the Palacio del Ayuntamiento.

After dinner (I finally had the traditional pepián, which was delicious), we went to bid a sad adios to the illuminated parque central.

This time we steered clear of boys with shoeshine kits and caught a cab home — by coincidence, the driver was Don Alfredo, the guy who drove us home last week. He even remembered our address.

Comments Off

Dec 29 2005

Call of the Mercado

Published by Ginna under Travel

As we started off on today’s field trip, to La Merced, mi maestra told me she needed to make a quick stop on the way. Her definition of “on the way” must differ slightly from mine; we went ten blocks in the opposite direction.

It’s conceivable that, because she knows I like to walk, she thinks she’s doing me a favor by taking me on errands. I’d be convinced of that, if only she initiated the occasional educational conversation or identified the occasional object — tuc-tuc, convent, fume. But no. If I’m to learn, I have to nudge her from her silence.

Today I pointed to the volcano and asked her if it had a smoking habit; the thing she does well is correct me.

Anyhow, we were soon back at the mercado, jammed because today is market day. I followed her as she threaded through narrow rows of stalls into the shadowy bowels of the market, turning finally into a narrow alley I hadn’t noticed before. She waved me over to a heavy wood-slatted chair against the stone wall, as she continued around the corner.

About twenty feet in front of me were two long, parallel rows of tables flanked by four long, parallel rows of women: some young with babies, some ancient with wrinkles; some dressed in cheesy Western apparel and others in huipiles. A pimply lad blasted Guatemalan disco from a tinny PA system but the real action was in the front, where a perky woman walked around with a microphone saying upbeat things.

I listened for keywords, but heard nary a “God” or “perdition” so I ruled out a religious congregation. I caught an “end of the year” … and was that an “inexpensive”? Against my teacher’s instructions I stood up and leaned against the opposite wall where I had a better view. The women looked at me curiously. I smiled back: just one of the girls.

I heard an “ocho mujeres,” whereupon ocho mujeres stepped from the crowd and moved to the front of the room. Then Microphone Woman said “baila” and that’s what the ocho mujeres did, with delightful abandon. Just then my teacher popped out from the crowd and started to sweep me away, but not before I saw what lay on the tables in front of each woman. Catalogs!

Pyramid schemes are alive and well in Guatemala.

La Merced, with lots of ancient and colonial remnants but extensively rebuilt after years of earthquakes, is an active church (my teacher was married there), filled with painted wooden Jesuses and Maryses and saints, and hundreds of candles and, in the adobe walls, slots for paying the saints.

In front of the most popular statue a diminutive Maya woman sobbed and pleaded and crossed herself over and over. She went from station to station in despair, likely giving each saint more money than she had to give. It reminded me of the lottery: people who can’t afford it spending their money on hope.

Back at school my teacher showed me her catalog which makes Lillian Vernon look like Gump’s. Afterwards, we decided that, just for today, we’d knock off early.

After M finished school we met up with Friederike and walked home to Callejon del Burrito where Doña Rosa was waiting with another amazing meal.

The four of us sat around and talked until a shuttle arrived to pick us up for today’s adventure. First, to the macadamia farm where everyone but me learned about the nuts and related products.

But I didn’t need to understand Spanish to enjoy the massage.

And isn’t this a cool bathroom?

I bought tons of nuts (the best I’ve ever had) and macadamia nut oil that will make me look young within three weeks. From the macadamia finca we rode to Pastores. There, the main highway becomes a narrow street, lined on either side with boot shops just two stone steps up from the road. For Q225 each I bought leather cowboy boots for EP and me; with Friederike’s expert help M bargained hard for a slightly fancier pair.

Back at home, I had to do my homework: the kind with faces on it where you have to identify the emotion and if you crayon in the faces you might get extra credit.

And I’ll have you know, I got an excellent on that paper.

Comments Off

Backward in Time »